Tsari Mali Grad

Tsari Mali Grad to kompleks kulturalny i historyczny położony we wsi Belchin, niedaleko Samokov. Znajduje się na szczycie wzgórza, znanego jako Sveti Spas (Góra Świętego Spasa), który nosi starożytne historie, mity i legendy tego regionu. Wierzy się, że wzgórze było częścią większego osiedla znanego jako Tsari Mali Grad, co oznacza „małe miasto cara/króla”, jednak niektórzy pasjonaci idą nawet dalej i interpretują nazwę jako „mały Cesarzogród”, czyli Konstantynopol. Mówi się, że jeszcze kilka wieków temu pozostałości białych ścian i wież nadal mogły być widoczne i przypominały ludziom piękny Konstantynopol. Wykopaliska archeologiczne w okolicy przyniosły wiele interesujących odkryć. Udowodniono, że starożytna rzymska warownia później rozrosła się w ruchliwe umocnione osiedle z dużym kompleksem religijnym.

Miejsce to jest popularne wśród miejscowej ludności ze względu na swoje moce duchowe i religijne oraz tradycje. Od wieków służyło jako miejsce kultu, gdzie odbywały się różne rytuały sakralne. Znaleziono tutaj pozostałości starożytnych sanktuariów trackich i świątyń oraz wczesnych i średniowiecznych misji i kościołów chrześcijańskich. Niektóre z nich były dosłownie zbudowane jedno na drugim. Bazyliki przekształcono w kościoły, kaplice stały się nawami kościołów. Mówi się, że lokalna ludność przychodziła tutaj na uroczystości religijne aż do lat 70. XX wieku. Kiedyś pod drzewami stał duży kamienny krzyż, gdzie ludzie zbierali się w Dzień Wniebowstąpienia, by złożyć chwałę Bogu i uczestniczyć w kurbanie (wspólnym posiłku, część chrześcijańskiego obrządku ofiarnego).

Obecnie możemy zobaczyć odrestaurowane i zachowane części warowni, głównie wieże, a także część muru i bramę główną. Najnowszy kościół, z XV w. Kościół Wniebowstąpienia, także odzyskał swój pierwotny blask. Istnieje 4 główne wystawy - Starożytna Historia, Zwyczaje i Zawody, Ceramika, Numizmatyka - które wprowadzają zwiedzających w archeologiczne znaleziska i odtwarzają przeszłość przed ich oczami.

Tsari Mali Grad znajduje się zaledwie 53 km na południe od Sofii, 15 minut jazdy od słynnego na całym świecie kurortu narciarskiego Borowets i mniej niż 2 godziny od Płowdiw. Z wioski prowadzą dwie ścieżki, jedna jest strasznie stroma, a druga bardzo długa, ale płaska. W lesie znajduje się nowo wybudowany park linowy, wielka atrakcja dla dzieci. Kilka ekologicznych szlaków w pobliżu oferuje niezapomniane doświadczenia z naturą, historią i kulturą regionu.

Contact