Красное и Белое Удовольствие в Болгарии

В Болгарии погода весной может быть крайне непредсказуемой. Утром может быть солнечно и тепло, но затем дождливо и мрачно днем. Даже снег здесь не редкость. К этому времени вы, вероятно, очень любопытны, почему весна в Болгарии может быть такой непредсказуемой. В то время как некоторые люди за пределами Болгарии могут проверить метеорологический источник, чтобы узнать, почему это так, болгары имеют собственное объяснение. Они обвиняют в колебаниях погоды старушку по имени Баба Марта, также известную как Бабушка Март.

В болгарском фольклоре Бабушка Март - это сердитая дама, настроение которой меняется очень быстро. Считается, что она отвечает за эти прекрасные солнечные лучи, но и за ледяные морозные порывы. Когда она счастлива, она одаривает страну теплом, а когда она сердита, она укрывает всё снегом.

Что-то должно быть сделано, чтобы успокоить её. Ответ для болгар заключается в том, что 1 марта они обмениваются мартеницами, которые сделаны из переплетённых красных и белых нитей, которые обычно шершащие, но могут быть изготовлены из других материалов, таких как шёлк или хлопок. Белый цвет символизирует силу, чистоту и счастье, в то время как красный ассоциируется со здоровьем, плодородием, кровью и зачатием. Ношение этого символа - это многовековая традиция и даёт болгарам надежду, что Бабушка Март принесёт радостную и солнечную весну.

Типичный вид мартеницы - это одна, состоящая из двух маленьких шершащих кукол по имени Пижо и Пенда. Пижо, мужская кукла, обычно белая, чтобы символизировать силу мужчины, тогда как Педа, женская кукла, почти всегда красная, так как она символизирует плодородие и здоровье. Мартеницы могут, однако, принимать и многие другие формы, такие как браслеты, ожерелья, помпоны или даже фигуры животных.

В марте всё окрашено в красный и белый цвета. Это невероятное явление, которое стоит увидеть. Вы увидите множество палаток повсюду в каждом городе, так как люди, как правило, изготавливают мартеницы сами и гордятся тем, что могут поделиться своими изделиями со всеми прохожими.

Если кто-то дарит вам мартеницу, это означает, что он или она желает вам всего наилучшего, так что не стесняйтесь приколоть её на свою одежду или носить как аксессуар. Одно из более интересных правил этой традиции заключается в том, что если вы увидите аиста, вам придется завязать вашу мартеницу на ближайшем дереве. Так мартеница совершает свои волшебство, давая жизнь и плодородие выбранному вами дереву. Если вы не увидите аиста в течение этого времени, не стесняйтесь завязать вашу мартеницу на дерево в конце марта, когда Бабушка Март, как правило, в лучшем настроении, позволяя деревьям зацвести.

Обычай носить мартеницу каждый год в марте - это один из самых захватывающих и уникальных моментов для болгар, так как он также связан с одним из многих мифов и легенд, которые восходят к основанию страны в 681 году нашей эры. Говорят, что тогда основатель Болгарии, хан Аспарух, рвал белую и красную нить и привязывал их к запястьям своих солдат. Он говорил им: «Эта нить - то, что объединяет нас. Она никогда не порвётся. Пусть мы будем здоровы, счастливы и горды тем, что мы болгары!»

Вот почему 1 марта - такой символический день для болгар, чтобы отпраздновать своё наследие и традицию. И в конце концов, мы не хотели бы расстраивать Бабушку Март, верно?

This is why 1 March is such a symbolic day for Bulgarians to celebrate their heritage and tradition. And after all, we wouldn’t want to upset Grandma March, would we?