あなたは spine に chills をもたらす何かを聞くことがどれくらいありますか?あの - goose bumps、涙目、髪が逆立つような感覚?さて、それは私が聞くたびに起こることです。 ブルガリア語 フォークロア音楽。私はよく考えます、なぜこれが起こるのか?それは伝統的な楽器の魔法の融合のせいか?ヤギの皮のバグパイプ(ガイダ)の優しい音と、エンドブローのフルート(カヴァル)の神秘的な音が絡み合い、大太鼓(トゥパン)の力強い音で補完されていますか?あるいは、あなたが目を閉じると、空中に浮いているような感覚をもたらす別世界の声の神秘性でしょうか?
これらの質問の答えを見つけられないかもしれませんが、事実です。ブルガリア人は自分たちの遺産を非常に誇りに思うもう一つの理由があります - 地球上で最も豊かなフォークロアの一つを提供すると信じられている土地です。
伝統的に「ブルガリアのフォーク音楽」と呼ばれるものは、500年以上のオスマン帝国の奴隷制/支配に起源を持ち、ブルガリア人の活気ある精神を押しつぶすことに成功しなかった古代の慣習と伝統に根ざしています。私たちの伝統音楽は非常に多様で独特であり、不均等のリズム、リズムが均等なビートではなく、長いビートと短いビートに分かれていることで知られています。
伝統的なブルガリアの歌についてのもう一つの興味深い事実は、常に物語を語るということです。小さな 村 美しい 山々の谷に隠れた、女性たちはしばしば集まり、一緒に歌い、愛や家族、仕事、日常の雑務、あるいは彼女たちのインスピレーションを引き起こすその他の何かを語っていました。伝統的に、これらの歌は村から村へ、谷から谷へとニュースの役割を果たしました - 女性たちはこれらの魔法の音を生み出し、物語を共有していました。この伝統は母から娘へと何代にもわたって受け継がれました。
今日、私たちに chills と goose bumps をもたらすのは、バルヤ・バルカンスカと呼ばれる女性の声です。彼女の歌「イズレル・エ・デリオ・ハイダチン」は、1977年にアメリカのボイジャー号で宇宙に送られた27の音楽パフォーマンスの一つです。
ユネスコに認定された 「世界市民」、バルカンスカはその驚くべき声、声の能力や音域だけでなく、伝統的な
ロドピ山 の神秘的な雰囲気を再現する驚異的な能力でも知られるブルガリアの数少ない宝物の一つです。
ブルガリアの女性フォーク歌手の特有の声は、グラミー受賞シリーズのレコーディング「ル・ミステール・デ・ヴォワ・ブルガール(ブルガリアの声の神秘)」でも聞くことができます。ブルガリア国立ラジオ・テレビ女性合唱団が演奏したブルガリアのフォークソングの受賞アルバムは、彼らの才能を認めたスイスの民族音楽学者でプロデューサーのマルセル・セリエが1951年に彼の小さなディスク・セリエレーベルからリリースした、15年間の努力の成果でした。アルバムの中で最も有名な曲の一つは「プリトゥリ・セ・プラニナタ」です。もともとステフカ・サボティノバによって演奏され、映画「モントリオールのイエス」(Jésus de Montréal)のサウンドトラックの一部です。さらに、「ピレンツェ・ペー」もジェイソン・デルーロのビルボードヒット曲「ブリージング」で聞くことができます。
世界中で評価される魅惑的なブルガリアのドラマティックな音の融合は、ショペ地域の歌に特有のリズム、ハーモニー、ポリフォニーによっても作られています。ブルガリアの首都
ソフィア と
ピリン 地域です。たとえば、トリオ・ブルガルカは、これらの地域の技術を再現する別の女性ボーカルグループです。ケイト・ブッシュが彼女の1993年のアルバム『ザ・センシュアル・ワールド』で彼女たちの歌をサンプリングしたことで有名になりました。
したがって、外国の観客が何十年にもわたってブルガリアのフォーク音楽を評価してきたのは驚くことではありません。そして、ブルガリアのフォークを聞くと、人々が震え上がり、彼らの音響システムから出る音に夢中になるのも驚くことではありません。結局のところ、これらの歌がモーツァルトやベートーヴェンの名作とともに宇宙に送られた理由があります。私はバルヤ・バルカンスカと「イズレル・エ・デリオ・ハイダチン」を聞くたびに、私のルーツ、私の母国に典型的なその神秘的な空間、時間、場所へと連れ去られます。それは、これらの美しい声や力強い楽器の背後にある物語です。それは、これらの歌を本当に素晴らしいものにする痛みと感情です。