ディアド・ニコラ広場の芸術と芸術的精神
歴史と時間に触れられていない場所があり、現在と未来が完璧な絵を形作ります
歴史や時間に触れられない場所があり、現在と未来が完璧な絵を形作り、世界中から訪れる人々を魅了しています。トリャヴナのルネッサンス山岳町にあるダイアド・ニコラ広場は、そんな場所のひとつです。地元の人々が「トリャヴナの誇り」と呼ぶこの広場は、周囲に典型的なルネッサンス様式のカフェや建物が無限に広がる、広々とした灰色の石畳の広場です。21世紀の快適さと古代の伝統を美しく融合させた似たような場所を見つけるのは難しいです。この完璧な調和の理由は、トリャヴナのほぼ保存されたルネッサンスの外観にあります。この町は、自分たちの本物のルネッサンス様式を保っているブルガリアの数少ない町の一つです。トリャヴナはバルカン半島の北部に位置し、ソフィアから200キロメートルの距離にあります。古いダイアド・ニコラ広場は町の中心にあり、トリャヴナの「心と魂」と呼ばれるのは偶然ではありません。小さなルネッサンス様式の建物に囲まれた広々とした開放感に出会ったとき、あなたは広場に入ったことがわかります。広場で明るい観光客と混ざると、地元の人々が愛情を込めて「ブルガリアのビッグ・ベン」と呼ぶ古い時計塔に気づくでしょう。そして、今日でもそれはトリャヴナで最も大きな観光名所と見なされています。一部の住民は、それを町の象徴と見なしています。時計塔は1814年に建てられ、「カリノ・モメ」という甘い民謡は、今でも毎時トリャヴナの至る所で聞こえます。しかし、高くそびえる塔は広場の中で唯一の名所ではなく、観光客を引き付けることで悪名高いのです。世紀 世紀

芸術学校はダイアド・ニコラ広場の西端、時計塔の向かいに位置しています。彫刻や美術などの科目に加えて、木工品の最高技術が教えられています。これは学生が木を描き、書き、刻む方法を学ぶブルガリアで唯一の場所です。学校の建物自体は、地元の人々によれば、まるで修道院のように見えます。その空間全体を占めるのは、大きな木製の門が一方にある典型的なルネッサンス様式の建物です。学校には生徒が休憩時間を過ごすための遊び場はありませんが、花の庭があり、花の香りがしっとりした木の匂いと美しく混ざり合います。学校の内装は外観とは完全に対照的です。校内には白い大理石で作られた現代的な廊下があり、床はタイルで覆われていて、有名なアーティストの興味深い絵画が壁に掛けられています。これらのすべてが創造性と革新の雰囲気に寄与しています。訪問者はいくつかのワークショップに入ることができ、木がさまざまな形に加工される様子を見学することができます。学校は毎日午前9時から午後6時まで開いていますが、生徒は平日のみ授業があります。

学校の後、訪問者は広場にある多くの小さなワークショップのいずれかに行くことができ、そこでは珍しいスタイルのアートが展示されています。高齢のマスター彫刻家が細かい木製の道具を使って古代の装飾を描いています。「ゴールデン」な手を持つ彫刻家が隣のワークショップで完璧な陶器を形作っています。おばあさんたちが数店で急いで伝統的なブルガリアのモチーフで装飾されたじゅうたんを織っています。若い女性たちは、近くの小さなショップでキャッシュフック式のテーブルクロスを作っています。工芸品市の雰囲気は、町のさまざまな景観を描いたカラフルな絵画で満ちたアートスタジオがあちこちに散らばっていることで完成しています。お土産を買いたい訪問者は、ここが正しい場所です。ダイアド・ニコラ広場は、貴重な発見を手に入れることができるショップが数多くあり、広場の周りのほとんどの店は午前9時から午後6時まで営業しています。

広場の多くのワークショップやお土産屋を見た後は、近くの典型的な民俗スタイルのカフェの一つで工芸品から離れて休憩することができます。古いショップやさまざまな種類のアートの他に、ダイアド・ニコラ広場は魅力的なカフェで有名です。トリャヴナで朝のコーヒーや午後のコーヒーを楽しむのにこれ以上の素晴らしい場所はほとんどありません。しかし、カフェを注意深く見ると、コーヒーが実際には砂の上で淹れられていることに驚くことでしょう。これはトリャヴナでのみ使われる特別な技術で、大きな樽に砂が詰められ、その下に火が点火されます。コーヒーの豆は小さなカップに入れられ、砂の中に深く埋められ、火によって熱せられてコーヒーが煮られます。ジャムは砂で煮たコーヒーに必ず添えられるものです。ホワイトジャムはトリャヴナの本物の珍味であり、絶対に必要です。ホワイトジャムは溶けた砂糖に似ていますが、より甘く、硬いため、必ず水のグラスと一緒に提供されます。
ダイアド・ニコラ広場のルネッサンスの精神に飛び込みたいのであれば、そのまま行ってトリャヴナを訪れてみてください。賑やかな群衆の中に溶け込み、目の前で過去と未来が合流していることを感じながら、絶え間ない仕事を象徴する小さな伝統的な店を見ることができます。それは忘れられない冒険を約束してくれるでしょう。