St George Rotunda Church
ブルガリア
聖ゲオルギオス（スヴェティ・ゲオルギ）ロトンダ教会は、ソフィアで最も古い建築モニュメントであり、間違いなく最も興味深いものの一つです。いくつかの研究では、ブルガリアの首都の歴史の生きたイラストレーションとされており、時代を超える自然や人間の干渉を乗り越え、なおも市の中心でしっかりと立ち続けています。
この建物は、4世紀にローマ人によって建設されたと考えられており、殉教者の神殿（聖なる殉教者の寺院）として使用されました。この時期、セルディカ（現在のソフィア）はバルカン半島で最も大きく、最も賑やかなローマの町の一つでした。当時のローマ皇帝コンスタンティヌス大帝は、「セルディカ、それが私のローマだ」と言ったと言われています。
その後、キリスト教への大量改宗に伴い、殉教者の神殿は洗礼堂に改造され、最初の壁画はこの時に描かれました。6世紀の初めには洗礼堂が教会に改築され、聖大殉教者ゲオルギの名が付けられました。10世紀後、トルコ人がブルガリアを占領した際、モスクに改造され、壁画は花柄の要素で白い漆喰で覆われ、ミナレットが建設されました。寺院はつい最近（約100年前）に再建され、ミナレットは撤去され、（5層の）壁画は再発見され、神聖な礼拝が再開されました。
聖ゲオルギオス・ロトンダ教会は、今日、古代の建築と優れたキリスト教美術の良好な例となっています。ロトンダ（中央部分）は、小さな前庭やニッチと共に十字の形を形成しています。ロトンダは、高い柱の上に建てられた円筒状のドーム構造で、特別な換気システムを形成しています。建物はアーチ状の入口と円筒形の窓によって貫通しており、頑丈さとシンプルさを放っています。
聖ゲオルギオス・ロトンダ教会には、5層の壁画が発見されています。そのうち3層は中世（10世紀-16世紀）からのもので、保存状態（サイズと品質の観点から）が最も良好であり、研究を行うのに十分です。これらは当時の東方キリスト教の絵画芸術の壮大さを描写しています。最も古い2層にはギリシャ語の碑文があり、最新の3層には古代ブルガリア語の碑文が含まれています。
聖ゲオルギオス・ロトンダ教会は、毎日数百人の観光客や信者が訪れています。この寺院は、ほとんどすべての観光名所、ホテル、レストラン、行政機関の近くに位置しており、中央鉄道およびバス駅から徒歩約30分のところにあるため、ソフィアを訪れる際には必見のスポットです。
寺院では、以下のように毎日礼拝が行われています：
夕刻の礼拝：午後5時より開始。
早朝の礼拝：午前8時より開始。
神聖な典礼：早朝の礼拝の後に行われ、午前9時頃に始まります。
