Rød og Hvid Fryd i Bulgarien
I marts er alt farvet i rød og hvid. Det er et fantastisk fænomen at være vidne til.
I Bulgarien vejret forår kan være ekstremt varieret. Det kan være solrigt og varmt om morgenen, men så regnfuldt og dystert om eftermiddagen. Selv sne er ikke ualmindeligt.
På nuværende tidspunkt er du sikkert utrolig nysgerrig efter, hvorfor foråret i Bulgarien kan være så uforudsigeligt. Mens nogle mennesker uden for Bulgarien muligvis tjekker en meteorologisk kilde for at finde ud af, hvorfor dette er tilfældet, har bulgarerne deres egen forklaring. De skyder skylden på vejrforskydningerne på en lille gammel dame kaldet Baba Marta, også kendt som Bedstemor Marts.
I bulgarsk folklore er Bedstemor Marts en gnaven dame, hvis humør skifter meget hurtigt. Det menes, at hun er ansvarlig for de dejlige solstråler, men også for de isnende sub-zero vindstød. Når hun er glad, dækket hun landet med varme, og når hun er vred, dækker hun alt i sne.
Der må så gøres noget for at blødgøre hende. Svaret for bulgarerne er at på den 1. marts at bytte martenitsi, som er lavet af snoede røde og hvide tråde, som normalt er uldne, men kan laves af andre materialer som silke eller bomuld. Det hvide repræsenterer styrke, renhed og lykke, mens det røde er forbundet med sundhed, frugtbarhed, blod og befrugtning. At bære dette symbol er en århundredgamle tradition og giver bulgarerne håb om, at Bedstemor Marts vil bringe et glædeligt og solrigt forår.
En typisk type martenitsa er en, der består af to små uldne dukker kaldet Pizho og Penda. Pizho, den mandlige, er normalt hvid, så den symboliserer styrken hos manden, mens Penda, den kvindelige, næsten altid er rød, da hun symboliserer frugtbarhed og sundhed. Martinitsierne kan dog komme i mange andre former, som armbånd, halskæder, pomponer eller endda dyrefigurer.
I marts er alt farvet i rød og hvid. Det er et fantastisk fænomen at være vidne til. Du vil se en håndfuld boder overalt i hver by, da folk normalt producerer martenitsi selv og er stolte af at dele deres varer med alle forbipasserende.
Hvis nogen giver dig en martenitsa, betyder det, at han eller hun ønsker dig det bedste, så tøv ikke med at sætte den på dit tøj eller bære den som et accessor. En af de mere interessante regler med denne tradition er, at hvis du tilfældigvis ser en stork, skal du binde din martenitsa på et nærliggende træ. Det er sådan, at martenitsaen udfører sin magi ved at give liv og frugtbarhed til dit valgte træ. Hvis du ikke ser en stork i perioden, er du velkommen til at binde din martenitsa på et træ i slutningen af marts, når Bedstemor Marts normalt er i bedre humør, hvilket gør det muligt for træerne at blomstre.
Skikken med at bære en martenitsa hvert år i marts er et af de mest spændende og unikke øjeblikke for bulgarerne, da det også er relateret til en af de mange myter og legender, der dateres tilbage til grundlæggelsen af landet i 681 e.Kr. Det siges, at dengang, grundlæggeren af Bulgarien, Khan Aspurah, plejede at rive en hvid og rød tråd over og binde den til håndleddene på sine soldater. Han plejede at sige til dem: “Denne tråd er det, der bringer os sammen. Den vil aldrig blive revet. Må vi være sunde, glade og stolte af at være bulgarere!”
Det er derfor den 1. marts er en så symbolsk dag for bulgarerne at fejre deres arv og tradition. Og trods alt, vi ville ikke ønsker at forarge Bedstemor Marts, ville vi?
